Condiciones del servicio

Estas condiciones rigen tu uso de Novilot, una aplicación de escritura para novelistas. Al crear una cuenta o usar el servicio las aceptas. Si no estás de acuerdo, no uses Novilot.

Versión e idioma

Todas las traducciones describen la misma versión del documento. Si una traducción difiere, prevalece la versión en inglés, salvo que la legislación aplicable disponga lo contrario. Esta versión se aplica a las cuentas nuevas desde su publicación; los cambios importantes para las cuentas existentes solo entran en vigor tras el aviso descrito más adelante. La versión del documento no constituye una fecha de entrada en vigor retroactiva.

Tu escritura es tuya

• Conservas la propiedad plena y todos los derechos sobre lo que escribas en Novilot, incluido todo lo que crees con ayuda de las funciones de IA.
• Nos concedes únicamente la licencia limitada necesaria para almacenar tu contenido y ejecutar las funciones que uses (por ejemplo, enviar un pasaje a nuestro proveedor de IA para generar una sugerencia). No reclamamos ningún otro derecho y esta licencia termina cuando eliminas tu contenido.
• Esto incluye tus manuscritos comerciales inéditos y sus personajes, tramas, mundos, escenas y textos originales. Tras su eliminación, no conservamos ningún derecho a publicar, vender ni explotar comercialmente ese material. La conservación en copias de seguridad y por parte de los proveedores, descrita en la política de privacidad, no nos otorga nuevos derechos sobre tu obra.
• Nunca usamos tu escritura para entrenar modelos de IA. Consulta la política de privacidad para más detalles.

Funciones de IA

• Las respuestas de IA las genera una máquina y pueden ser erróneas, incoherentes o poco originales. Tú eres responsable de revisar y editar todo lo que conserves.
• Las funciones de IA consumen créditos. Las asignaciones, los límites y los precios que se muestran en la aplicación pueden cambiar; los cambios nunca se aplican retroactivamente a los créditos que ya hayas recibido.

Tu cuenta

• Debes proporcionar una dirección de correo real y mantener segura tu contraseña. Eres responsable de la actividad de tu cuenta.
• Debes tener al menos 13 años para usar Novilot.
• Una persona por cuenta. No compartas, revendas ni automatices el acceso al servicio.

Uso aceptable

Puedes escribir y almacenar en Novilot ficción para adultos que respete la ley, incluido el romance oscuro, la violencia, el lenguaje fuerte y las relaciones difíciles. Esto no garantiza que la IA pueda procesarla: las funciones de IA y el procesamiento en segundo plano deben cumplir la política de uso del proveedor que los realiza. La política de Anthropic prohíbe la generación de contenido sexualmente explícito y violencia gráfica, incluida la violencia sexual. Editar o analizar un pasaje existente no garantiza que pueda procesarse. El rechazo de un modelo, por sí solo, no elimina automáticamente tu proyecto ni suspende tu cuenta de Novilot; las infracciones reales de las políticas pueden dar lugar a restricciones. No podemos garantizar que todos los pasajes puedan procesarse y no eludimos las medidas de protección de los proveedores.

No uses Novilot para:

• infringir la ley o los derechos de otras personas, incluidos sus derechos de autor;
• sondear, sobrecargar o interrumpir el servicio o su seguridad;
• extraer datos de otros usuarios o intentar acceder a cuentas que no son tuyas.

Facturación

• Dodo Payments procesa los pagos. Las suscripciones se renuevan automáticamente hasta que se cancelan.
• Puedes cancelar en cualquier momento; el acceso continúa hasta el final del periodo pagado.
• Si un pago falla o se revierte, las funciones de pago pueden suspenderse hasta resolverlo.
• Free incluye 50 créditos de IA de bienvenida por una sola vez, sin caducidad ni recarga mensual. Writer incluye 100 créditos por cada pago mensual completado; los créditos mensuales no utilizados no se acumulan para el siguiente período.
• Los paquetes de revisión añaden 40 créditos mediante un pago único. Los créditos comprados no caducan y se utilizan después de agotar la asignación de tu plan actual. Los créditos de bienvenida no utilizados se mantienen separados mientras tienes un plan de pago.
• Los precios se indican en USD, antes de los impuestos aplicables. Dodo Payments muestra el importe final y las condiciones de renovación de la suscripción antes de la compra. No hay recargas automáticas de créditos ni cargos por exceso de uso.
• Para solicitar un reembolso o comunicar un error de facturación, escribe a support@novilot.com e incluye la referencia del pedido. Revisamos cada solicitud de forma individual; los derechos exigidos por la legislación aplicable no se ven afectados. Los créditos asociados a pagos reembolsados se retiran proporcionalmente. Si ya se habían utilizado, el ajuste se descuenta de futuras compras de paquetes.

Salir y tus datos

• Puedes exportar tu manuscrito en cualquier momento (DOCX, EPUB, HTML, Markdown o PDF).
• Puedes solicitar la eliminación de tu cuenta en cualquier momento; consulta la política de privacidad para saber cómo hacerlo.
• Podemos suspender o cerrar las cuentas que infrinjan estas condiciones. Si alguna vez dejamos de ofrecer el servicio, te daremos un aviso razonable y tiempo para exportar tu trabajo.

Exenciones y responsabilidad

• Novilot se ofrece «tal cual». Trabajamos para mantener su fiabilidad y proteger tu trabajo, pero no podemos prometer un funcionamiento ininterrumpido o sin errores, y deberías conservar tus propias copias de seguridad del trabajo que te importe (la función de exportación lo facilita).
• En la máxima medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación relacionada con el servicio se limita al importe que nos hayas pagado durante los doce meses anteriores a la reclamación.

Cambios en estas condiciones

Si cambiamos estas condiciones, actualizaremos esta página y la fecha de la parte superior. Para cambios importantes te avisaremos en la aplicación o por correo antes de que entren en vigor. Seguir usando Novilot después de un cambio significa que aceptas las condiciones actualizadas.

Contacto

¿Tienes preguntas sobre estos términos? Escribe a support@novilot.com o utiliza el botón «Enviar comentarios» dentro de la aplicación.