Politică de confidențialitate
Ultima actualizare: 18 iulie 2026
Vezi și termeni de serviciu și cum tratăm IA și scrisul tău.
Novilot e o aplicație de scris pentru romancieri. Manuscrisul tău e cel mai personal lucru pe care l-ai putea pune într-un program, și pagina asta explică exact ce se întâmplă cu el și cu restul datelor tale. Versiunea scurtă: scrisul tău rămâne al tău, îl folosim doar ca să rulăm funcțiile pe care le ceri, nu vindem niciodată date și nu folosim niciodată cuvintele tale ca să antrenăm modele IA.
Ce colectăm
- Datele contului. Adresa ta de email și o versiune hash a parolei (hash cu bcrypt; nu putem vedea parola însăși).
- Scrisul tău. Proiecte, capitole, fișe de Story Bible, schițe, note, versiuni de capitol și orice altceva creezi în aplicație. Asta e stocat ca aplicația să ți-o arate înapoi. Nu e făcut public niciodată decât dacă o împarți explicit (de exemplu, un link de cititor beta pe care-l creezi).
- Date de lucru ale IA. Ca să alimentăm funcții ca autocompletarea, verificarea de continuitate și potrivirea vocii, stocăm material derivat din manuscrisul tău: rezumate, profiluri de stil, observații de continuitate și embedding-uri de text. Există doar în contul tău și se șterg odată cu el.
- Date de utilizare. Ce funcții folosești și evenimente de produs de bază (de exemplu, că s-a rulat o analiză), plus folosirea creditelor care alimentează o facturare corectă. Numărăm și cuvintele scrise pentru țintele și seriile tale.
- Date de facturare. Plățile sunt gestionate de Stripe. Nu vedem și nu stocăm niciodată numărul cardului; stocăm doar starea abonamentului și o referință de client Stripe.
- Mesajele pe care ni le trimiți. Feedbackul pe care îl trimiți în aplicație și emailurile pe care ni le trimiți.
Cum folosesc funcțiile de IA manuscrisul tău
Când folosești o funcție IA, partea relevantă din manuscris e trimisă la Anthropic (compania din spatele modelelor Claude) ca să genereze rezultatul, pe o conexiune criptată, sub termeni comerciali de API care nu permit antrenarea pe conținutul tău.
- Nu folosim niciodată scrisul tău ca să antrenăm modele IA, și nici furnizorul nostru de IA.
- Textul tău e trimis doar când folosești o funcție care are nevoie de el, și doar partea necesară.
- Rezultatele IA (sugestii, analize) sunt păstrate în contul tău, ca să nu plătești ca să le regenerezi.
Analiză
Folosim Google Analytics și PostHog ca să înțelegem cum e folosit produsul, ca să-l putem îmbunătăți. PostHog include reluare de sesiune, și e configurat să mascheze tot textul și toate câmpurile: înregistrările arată forma interfeței, niciodată cuvintele tale. Nu rulăm reclame și nicio rețea de publicitate nu-ți primește datele.
Cookie-uri
- nc_session: un cookie esențial care te ține autentificat. Aplicația nu poate funcționa fără el.
- Cookie-uri de analiză de la Google Analytics și PostHog, folosite doar pentru scopurile de mai sus.
Unde trăiesc datele tale și cine le procesează
Datele tale sunt stocate într-o bază Postgres gestionată și servite prin Vercel. Împărtășim date doar cu furnizorii de servicii necesari ca să ruleze Novilot, și doar în scopul ăla:
- Vercel (găzduire)
- Prisma Postgres (bază de date)
- Anthropic (funcții IA)
- Stripe (plăți)
- Retrimite (email tranzacțional)
- Google Analytics și PostHog (analytics)
Nu-ți vindem niciodată datele și nu împărtășim niciodată manuscrisul cu altcineva.
Retenție și ștergere
- Ștergerea unui capitol sau proiect îl elimină definitiv, împreună cu toate datele derivate de IA.
- Ca să-ți ștergi tot contul, contactează-ne (vezi mai jos). Ștergerea contului scoate scrisul, datele de lucru IA, istoricul de utilizare și profilul din baza noastră de date.
- Îți poți exporta manuscrisul oricând din aplicație (DOCX, EPUB, HTML, Markdown sau PDF).
Drepturile tale
În funcție de unde locuiești (de exemplu, sub GDPR sau CCPA), poți avea drepturi de acces, corectare, export sau ștergere a datelor tale personale, și de a te opune anumitor prelucrări. Contactează-ne și vom onora cererile astea pentru toată lumea, indiferent de locație.
Copii
Novilot nu e destinat copiilor sub 13 ani, și nu le colectăm datele cu bună știință.
Modificări
Dacă schimbăm politica asta, vom actualiza pagina asta și data de sus. Dacă o schimbare afectează în mod real felul în care e tratat manuscrisul tău, îți vom spune în aplicație sau pe email înainte să intre în vigoare.
Contact
Email support@novilot.com, sau folosește butonul "Trimite feedback" din aplicație. La cererile de confidențialitate răspunde un om.