Instrument gratuit
Verificator de scor de lizibilitate
Lipește-ți scrisul pentru ușurința de citire Flesch, nivelul de clasă și Gunning Fog — plus cele mai lungi propoziții, care de fapt mișcă numerele. Fără înregistrare, și nimic nu-ți părăsește browserul.
Ce înseamnă scorul
| Ușurința lecturii | Interval | De obicei |
|---|---|---|
| 90–100 | Foarte ușor | Cititori mici, vârste 8–10 ani |
| 80–90 | Ușor | Middle grade, comercial upmarket |
| 70–80 | Destul de ușor | Majoritatea ficțiunii comerciale trăiește aici |
| 60–70 | Engleză simplă | Ficțiune literară, YA de sus |
| 50–60 | Destul de greu | Literar dens, unele istorice |
| 30–50 | Greu | Proză academică, scriere tehnică |
| 0–30 | Foarte dificil | Lucrări juridice și științifice |
Intervalele sunt interpretarea Flesch standard. Coloana din dreapta e un ghid general despre unde tinde să cadă textul, nu o măsurătoare a unor cărți anume.
De ce ficțiunea rupe formulele astea
Fiecare formulă de lizibilitate a fost făcută pentru altceva decât romane. Flesch a fost gândit să noteze manuale școlare; Gunning Fog, pentru scrisul de afaceri. Amândouă presupun că mai ușor e mai bine, pentru că pentru un manual de siguranță așa e.
Ficțiunea nu funcționează așa, iar formulele induc în eroare în direcții specifice și previzibile:
- Dialogul umflă scorul. Rândurile scurte și contracțiile se citesc foarte ușor. Un capitol plin de dialog va scoate un scor mai mare decât unul descriptiv, fără să fie mai bun sau mai rău.
- Numele contează ca dificultate. Un nume inventat de trei silabe e notat exact ca un substantiv abstract de trei silabe. Fantasy-ul și ficțiunea istorică sunt penalizate pentru că au un cadru.
- Ritmul e invizibil. O frază lungă care se construiește și aterizează e notată identic cu o frază lungă care bate câmpii. Formula numără cuvintele dintre puncte.
- Dificultatea deliberată e o alegere. Multă ficțiune literară admirată scorizează ca „dificilă”. Ăsta e intenția scriitorului, nu un defect de corectat.
Cum s-o folosești oricum
Scorul e aproape inutil ca număr absolut și cu adevărat util ca rudă unu. Rulează-l capitol cu capitol. O carte care stă la 75 tot timpul și apoi cade la 45 pentru un capitol îți spune ceva — de obicei că capitolul face expoziție, și că cititorul o să simtă schimbarea chiar dacă n-o poate numi.
De-asta apar și propozițiile cele mai lungi deasupra plierii în rezultate. Lungimea propoziției mișcă formulele astea mult mai mult decât vocabularul, așa că dacă un scor te surprinde, explicația stă aproape întotdeauna în lista aia.
Întrebări frecvente
Ce e un scor bun de lizibilitate pentru un roman?
Majoritatea ficțiunii comerciale cade între 70 și 90 pe ușurința de citire Flesch, cam un nivel de citire de clasa 5 până la 8. Nu e un semn de simplitate — reflectă propoziții scurte, cuvinte concrete și dialog, din care e făcută proza bună.
Să încerc să-mi ridic scorul de lizibilitate?
Doar dacă scorul îți spune ceva ce bănuiai deja. Formulele de lizibilitate numără silabe și lungimea propoziției; nu văd ritm, claritate sau sens. O propoziție lungă dinadins care cade bine o să-ți scadă scorul și o să-ți îmbunătățească cartea.
Care e diferența dintre ușurința de lectură și nivelul de clasă?
Folosesc aceleași două intrări și arată în direcții opuse. Ușurința de lectură Flesch merge de la 0 la 100, unde mai mare e mai ușor. Nivelul de clasă Flesch-Kincaid transformă aceleași numere în ani de școală din SUA, deci mai mare e mai greu.
E gratuit verificatorul ăsta de lizibilitate?
Da, fără înscriere și fără limită de cuvinte. Scorurile sunt calculate în browser, deci nimic din ce lipești nu e încărcat sau stocat.
Cum se numără silabele?
Cu euristica standard de grupuri de vocale pe care o folosește fiecare implementare Flesch. E o estimare — ortografia engleză face imposibilă numărarea exactă a silabelor fără dicționar — și e încă un motiv să tratezi scorul ca un semnal aproximativ, nu o măsurătoare.