Novilot

Шаблон листа стиля для редактирования художественного текста

Перенесите эту структуру в выбранный вами документ и адаптируйте под конкретную задачу. Храните утверждённые решения, факты повествования и вопросы к автору в отдельных разделах.

Кратко: Бесплатная, открытая отправная точка для профессиональной работы с художественным текстом. Заполняйте утверждённой клиентом информацией; это не универсальный стиль-гайд и не автоматический формат импорта Novilot.

Бесплатная учётная запись. Проверки с помощью ИИ используют кредиты, предложение отображается до запуска.

Как использовать этот шаблон

Начинайте с данных о сотрудничестве, а затем добавляйте записи по мере появления решений. Оформляйте по одной записи для каждого термина или факта, при необходимости указывайте источник, и назначайте ответственного за каждое неразрешённое решение. Удаляйте разделы вне согласованного объёма, не заполняя их для видимости.

Перед передачей автору

Убедитесь, что лист описывает переданную версию, удалите личные рабочие заметки и отделите рекомендации от согласованных изменений. Храните исходную рукопись и утверждённый лист вместе у себя. Пустую структуру можно использовать повторно; конфиденциальное содержание клиента не должно переходить в другой проект.

Скопируйте и адаптируйте шаблон

Замените текст в скобках или общие формулировки на факты конкретного сотрудничества. Шаблоны не заменяют профессиональную или юридическую консультацию.

Обычный markdown. Вставляется в Notion, Google Docs, Scrivener или текстовый файл.

Вовлечённость и авторитет

Укажите, какой черновик и какие нормы описывает этот лист.

  • Название и версия рукописи
  • Редактор и дата проверки
  • Языковой вариант и предпочитаемый словарь
  • Согласованный стиль-гайд или внутренние предпочтения
  • Объём и исключённые проверки

Утверждённые термины и технические решения

Повторяйте эту запись для каждого решения; явно фиксируйте все исключения.

  • Предпочтительная форма
  • Варианты для проверки
  • Категория: орфография, заглавные буквы, дефисы, цифры или пунктуация
  • Место источника или авторитет
  • Утверждено и дата
  • Исключения и обоснование

Справочник по персонажам и миру

Различайте установленные факты, предположения, альтернативные имена и изменения по ходу повествования.

  • Имя, псевдоним, место или правило мира
  • Факт и условия его применения
  • Связанный раздел или фрагмент
  • Намеренное изменение или исключение
  • Связанные термины или неразрешённое противоречие

Вопросы в ожидании решения

Держите предлагаемые правила отдельно от утверждённых.

  • Идентификатор запроса и источник
  • Нейтральный вопрос автору
  • Предлагаемое решение, если подходит
  • Ответ автора
  • Статус и ответственный за дальнейший контроль

Запись редакции и передачи

Связывайте справочник с фактически проверенной рукописью.

  • Поступившие и проверенные версии черновика
  • Изменённые записи в этом раунде
  • Выполненные проверки и пределы охвата
  • Оставшиеся открытые решения
  • Безопасная дата передачи для клиента

Продолжайте редакторский рабочий процесс

Готовы проверить утверждённые термины?

Шаблон доступен бесплатно и без регистрации. Создайте рабочее пространство редактора, чтобы вести рукопись, утверждённые правила терминологии и отслеживать изменения вместе.

Бесплатная учётная запись. Проверки с помощью ИИ используют кредиты, предложение отображается до запуска.

Создайте рабочее пространство редактора

Посмотреть синтетический образец отчёта