Бесплатный инструмент
Проверка оценки читаемости
Вставьте текст для Flesch reading ease, уровня класса и Gunning Fog — плюс самые длинные предложения, которые на самом деле двигают цифры. Без регистрации, и ничего не покидает браузер.
Что означает оценка
| Лёгкость чтения | Диапазон | Обычно |
|---|---|---|
| 90–100 | Очень легко | Начинающие читатели, 8–10 лет |
| 80–90 | Легко | Среднее школьное, апмаркет-коммерция |
| 70–80 | Довольно легко | Большинство коммерческой прозы живёт здесь |
| 60–70 | Простой английский | Литературная проза, старшая подростковая литература |
| 50–60 | Довольно сложно | Плотная литературная проза, некоторые исторические |
| 30–50 | Сложный | Академическая проза, технический текст |
| 0–30 | Очень сложно | Юридические и научные тексты |
Диапазоны — стандартная интерпретация Flesch. Правая колонка — общий ориентир, куда обычно попадает текст, а не измерение конкретных книг.
Почему художественная проза ломает эти формулы
Каждая формула читаемости создана не для романов. Flesch задумывался для школьных учебников; Gunning Fog — для деловой прозы. Обе исходят из того, что проще — лучше, потому что для инструкции по безопасности так и есть.
Художественная проза так не работает, и формулы вводят в заблуждение в конкретных предсказуемых направлениях:
- Диалог завышает оценку. Короткие строки и сокращения читаются как очень лёгкие. Глава с обилием диалогов наберёт выше описательной, не будучи лучше или хуже.
- Имена считаются сложностью. Выдуманное имя из трёх слогов оценивается так же, как трёхсложное абстрактное существительное. Фэнтези и историческую прозу штрафуют за то, что у них есть сеттинг.
- Ритм невидим. Длинное предложение, которое нарастает и приземляется, оценивается так же, как длинное предложение, которое растекается. Формула считает слова между точками.
- Намеренная сложность — это выбор. Много уважаемой литературной прозы получает оценку «сложная». Это намерение писателя, а не дефект, который нужно исправлять.
Как всё равно этим пользоваться
Оценка почти бесполезна как абсолютное число и по-настоящему полезна как относительный один. Запускайте главу за главой. Книга, которая держит 75 на всём протяжении и падает до 45 на одной главе, вам что-то говорит — обычно глава занимается экспозицией, и читатель почувствует смену, даже если не сможет её назвать.
Поэтому самые длинные предложения стоят на видном месте в результатах. Длина предложения двигает эти формулы гораздо сильнее, чем словарь, так что если оценка удивляет, объяснение почти всегда в этом списке.
Частые вопросы
Какая оценка читаемости хороша для романа?
Большинство коммерческой прозы попадает в 70–90 по лёгкости чтения Flesch — примерно уровень 5–8 класса. Это не признак простоты: так отражаются короткие предложения, конкретные слова и диалог, из которых и состоит хорошая проза.
Нужно ли поднимать оценку читаемости?
Только если оценка говорит то, что вы уже подозревали. Формулы читаемости считают слоги и длину предложений; они не видят ритм, ясность или смысл. Намеренно длинное предложение, которое хорошо садится, снизит оценку и улучшит книгу.
В чём разница между лёгкостью чтения и школьным уровнем?
Они используют одни и те же два входа и смотрят в противоположные стороны. Flesch reading ease идёт от 0 до 100, где выше — легче. Уровень класса Flesch-Kincaid переводит те же числа в годы американской школы, поэтому выше — труднее.
Эта проверка читаемости бесплатна?
Да, без регистрации и без лимита слов. Оценки считаются в браузере, так что ничего из того, что вы вставляете, не загружается и не хранится.
Как считаются слоги?
Со стандартной эвристикой групп гласных, которую использует каждая реализация Flesch. Это оценка — английская орфография делает точный подсчёт слогов невозможным без словаря — ещё одна причина считать оценку грубым сигналом, а не измерением.