Regulamin

Te warunki rządzą twoim korzystaniem z Novilota, aplikacji do pisania dla powieściopisarzy. Tworząc konto albo używając usługi, zgadzasz się na nie. Jeśli się nie zgadzasz, proszę nie używaj Novilota.

Version and language

All translations describe the same document version. The English version controls if a translation differs, except where applicable law requires otherwise. This version applies to new accounts when published; material changes for existing accounts take effect only after the notice described below. The document version is not a retroactive effective date.

Twoje pisanie jest twoje

• Zachowujesz pełną własność i wszystkie prawa do wszystkiego, co piszesz w Novilocie, w tym tego, co tworzysz z pomocą funkcji AI.
• Dajesz nam tylko ograniczoną licencję potrzebną do przechowywania twojej treści i uruchamiania funkcji, których używasz (na przykład wysłania fragmentu do naszego dostawcy AI, by wygenerować sugestię). Nie rościmy sobie innych praw, a ta licencja kończy się, gdy usuniesz treść.
• This includes your unpublished commercial manuscripts and their original characters, plots, worldbuilding, scenes, and text. We receive no continuing right to publish, sell, or commercially exploit that material after deletion. Backup and provider retention, described in the privacy policy, do not grant us new rights to your work.
• Nigdy nie używamy twojego pisania do trenowania modeli AI. Zobacz polityka prywatności po szczegóły.

Funkcje AI

• Wynik AI generuje maszyna i może być błędny, niespójny albo nienowatorski. Ty odpowiadasz za przegląd i redakcję wszystkiego, co zostawiasz.
• Funkcje AI zużywają kredyty. Przydziały kredytów, limity i ceny pokazywane w aplikacji mogą się zmieniać; zmiany nigdy nie działają wstecz na kredyty, które już dostałeś.

Twoje konto

• Musisz podać prawdziwy adres e-mail i trzymać hasło w bezpiecznym miejscu. Odpowiadasz za aktywność na swoim koncie.
• Musisz mieć co najmniej 13 lat, żeby używać Novilota.
• Jedna osoba na konto. Nie udostępniaj, nie odsprzedawaj i nie automatyzuj dostępu do usługi.

Dopuszczalne użycie

You may write and store lawful adult fiction in Novilot, including dark romance, violence, strong language, and difficult relationships. This does not guarantee AI processing: AI features and background processing must comply with the processing provider's usage policy. Anthropic's policy prohibits sexually explicit generation and graphic violence, including sexual violence. Editing or analysing an existing passage does not guarantee it can be processed. A model refusal alone does not automatically delete your project or suspend your Novilot account; actual policy violations may lead to restrictions. We cannot guarantee every passage can be processed, and we do not bypass provider safeguards.

Nie używaj Novilota do:

• łamać prawo albo naruszać prawa kogoś innego, w tym jego prawa autorskie;
• sondować, przeciążać albo zakłócać usługę albo jej bezpieczeństwo;
• wyodrębniania danych innych użytkowników albo prób dostępu do kont, które nie są twoje.

Płatności

• Płatności przetwarza Dodo Payments. Subskrypcje odnawiają się automatycznie, aż je anulujesz.
• Możesz anulować w każdej chwili; dostęp trwa do końca opłaconego okresu.
• Jeśli płatność się nie uda albo zostanie cofnięta, płatne funkcje mogą zostać wstrzymane, aż sprawa się rozwiąże.
• Free includes 50 welcome AI credits once, with no expiry or monthly refill. Writer includes 100 credits per successful monthly payment; unused monthly credits do not roll over.
• Revision Packs add 40 credits for a one-time payment. Purchased credits do not expire and are used after your current plan allowance. Unused welcome credits stay separate while you are on a paid plan.
• Prices are in USD before applicable taxes. Your final total and subscription renewal terms are displayed by Dodo Payments before purchase. There are no automatic credit top-ups or overage charges.
• For a refund request or a billing error, contact support@novilot.com with your order reference. We review requests individually; any rights required by applicable law remain unaffected. Credits associated with refunded payments are removed proportionally. If those credits were already used, the adjustment is offset against future pack purchases.

Odejście i twoje dane

• Możesz wyeksportować rękopis w każdej chwili (DOCX, EPUB, HTML, Markdown albo PDF).
• Możesz poprosić o usunięcie konta w każdej chwili; zobacz politykę prywatności, jak.
• Możemy zawiesić albo zamknąć konta, które łamią te warunki. Jeśli kiedykolwiek wyłączymy usługę, damy ci rozsądne powiadomienie i czas na eksport twojej pracy.

Zastrzeżenia i odpowiedzialność

• Novilot jest dostarczany "as is". Pracujemy ciężko, żeby był niezawodny, a twoja praca bezpieczna, ale nie możemy obiecać nieprzerwanej ani bezbłędnej pracy, i powinieneś trzymać własne kopie pracy, która cię obchodzi (eksport to ułatwia).
• W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo nasza całkowita odpowiedzialność za jakiekolwiek roszczenie związane z usługą ogranicza się do kwoty, którą nam zapłaciłeś w dwunastu miesiącach przed roszczeniem.

Zmiany tych warunków

Jeśli zmienimy te warunki, zaktualizujemy tę stronę i datę u góry. Przy istotnych zmianach powiemy ci w aplikacji albo e-mailem, zanim wejdą w życie. Dalsze korzystanie z Novilota po zmianie oznacza, że akceptujesz zaktualizowane warunki.

Kontakt

Pytania o te warunki? Napisz support@novilot.com albo użyj przycisku „Wyślij opinię” w aplikacji.