Tulis dalam bahasa Anda
Ruang kerja novel yang menemui Anda dalam bahasa Anda
Pilih bahasa antarmuka yang Anda inginkan, tetapkan bahasa naskah Anda, dan jaga keluaran AI selaras dengan proyek yang benar-benar Anda tulis. Dukungan bahasa Arab mencakup tata letak aplikasi kanan-ke-kiri.
Bahasa tidak seharusnya menjadi proyek lain yang harus dikelola
Penulis bekerja lintas bahasa, papan ketik, sumber riset, dan pasar penerbitan. Ruang kerja menulis Anda seharusnya menjaga pilihan itu terlihat tanpa menyentuh kata yang Anda tulis.
Antarmuka yang memaksa Anda menerjemahkan diri sendiri
Ketika kontrol tidak familiar, lebih banyak perhatian ke produk daripada ke adegan. Pilih bahasa Arab atau Inggris untuk aplikasi dan jaga alur kerja di sekitarnya tetap dipahami.
Bahasa proyek yang tersembunyi di menu tarik-turun
Bahasa naskah memengaruhi keluaran AI dan alat menulis. Novilot memisahkan bahasa proyek dari bahasa antarmuka agar setiap pilihan tetap eksplisit.
RTL diperlakukan sebagai tambahan belakangan
Bahasa Arab membutuhkan arah kanan-ke-kiri, kontrol yang dapat dibaca, dan ruang untuk teks campuran Arab-Inggris. Arah aplikasi mengikuti lokal antarmuka.
Prompt yang menjawab dalam bahasa yang salah
Preferensi bahasa memberi Copilot dan fitur AI yang didukung sasaran yang lebih jelas, sehingga saran dimulai dari bahasa proyek Anda, bukan tebak-tebakan.
Cara kerja penulisan multibahasa di Novilot
Tiga pengaturan terpisah menjaga pengalaman dapat diprediksi: bahasa antarmuka, bahasa naskah, dan bahasa keluaran AI.
- 1
Pilih bahasa antarmuka
Pakai menu bahasa di situs publik, dasbor, atau ruang kerja proyek. Bahasa Arab mengalihkan cangkang aplikasi ke mode kanan-ke-kiri.
- 2
Atur bahasa naskah
Di pengaturan proyek, beri tahu Novilot bahasa yang dipakai bab Anda. Ini tidak menerjemahkan, menghapus, atau menulis ulang konten yang sudah ada.
- 3
Atur bahasa keluaran AI saat diperlukan
Biarkan keluaran otomatis atau pilih bahasa secara eksplisit jika Anda ingin Copilot dan alat yang didukung menjawab dalam bahasa tertentu.
Jaga kepengarangan tetap jelas
Pengaturan bahasa Anda memandu alat; mereka tidak memiliki prosa Anda.
Novilot dapat menerjemahkan antarmukanya dan memakai bahasa proyek Anda sebagai sinyal untuk fitur AI yang didukung. Ia tidak menerjemahkan isi naskah hanya karena Anda mengubah UI. Anda memilih apa yang ditulis, disimpan, direvisi, atau diekspor.
Pelajari lebih lanjut tentang Copilot yang peka naskah atau mulai dengan permukaan menulis yang terfokus.
Pertanyaan, dijawab dengan gamblang
Ya. Atur bahasa naskah di pengaturan proyek. Novilot menjaga bahasa tulisan Anda dan memakainya ketika fitur mendukung keluaran yang sadar bahasa.
Tidak. Bahasa antarmuka dan bahasa naskah terpisah. Mengubah aplikasi ke bahasa Arab menerjemahkan kontrol Novilot tanpa menulis ulang bab atau isi proyek Anda.
Novilot dapat menampilkan prompt lembut ketika preferensi peramban Anda berbeda dari bahasa antarmuka tersimpan. Anda tetap mengendalikan dan dapat menutupnya atau mengganti bahasa dari menu bahasa.
Ya. Mode antarmuka Arab memakai arah dokumen kanan-ke-kiri sambil menjaga area menulis naskah dan konten bahasa campuran tetap dapat dipakai.
Atur bahasa proyek dan bahasa keluaran AI di pengaturan proyek. Copilot memakai preferensi itu ketika fitur yang dipilih mendukung bahasanya.
Tulis buku dalam bahasa yang terasa milik Anda
Mulai gratis, pilih bahasa antarmuka Anda, dan atur bahasa proyek sebelum Anda meminta bantuan Novilot.
Mulai menulis gratis